Lagu | Toofan Si Kudi |
Film | Atrangi Re (2021) |
Penyanyi | Rashid Ali |
Lirik | Irshad Kamil |
Musik | A R Rahman |
Bintang | Akshay Kumar, Dhanush, Sara Ali Khan |
Label | T-Series |
Re, Hat Ja Peeche, Ae, Dan-Dana-Ti
Hei, menjauhlah, ia datang dengan gemuruh
Bijli Daude Chamchamati
Kilat berlari dengan sangat menyilaukan
Re, Hat Ja Peeche (Hat Ja Peeche), Ae, Dan-Dana-Ti (Dan-Dana-Ti)
Hei, menjauhlah (menjauhlah), ia datang dengan gemuruh (dengan gemuruh)
Bijli Daude (Bijli Daude) Chamchamati, Dur-Dur
Kilat berlari (kilat berlari) dengan sangat menyilaukan, cepat-cepat
Dard-Vard Gul, Lapak Lage Pul
Rasa sakit telah lenyap, ia melompati jembatan dengan gesit
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Dard-Vard Gul, Lapak Lage Pul
Rasa sakit telah lenyap, ia melompati jembatan dengan gesit
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Maati Ishaq Waali Choolhe Chadhi
Tanah cinta telah diletakkan di atas tungku
Raapat Pe, Raapat Pe, Raapat Padi
Masalah demi masalah terus berdatangan
Chori-Chakori Ka Chakkar Chala
Lingkaran pencurian dan tipu daya telah dimulai
Amma Ki Twinkle Ne Sankal Ladi
Si "Twinkle" kesayangan Ibu telah mengunci rantainya
O, Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Oh, ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
A-Ra-Ra-Ra-Ra, Itna-Itna Jhooth Jatil
A-ra-ra-ra-ra, kebohongan ini begitu rumit
Kitna-Kitna Ban Gayi Gori Bitna-Bitna
Betapa gadis ini telah menjadi sosok yang tak terduga
Sarpat-Sarpat Daudi, Lapat-Jhapat Aayi Re
Ia berlari kencang, datang dengan menyambar dan menerjang
Nagar Bhatak Aayi Re, Ladki Ye Rambha
Ia telah berkeliling kota, gadis yang cantik bagaikan bidadari ini
Karti Hai Zumba Dhaayein, Dhaayein, Dhaayein
Melakukan gerakan Zumba, jedag, jedug, jedug
O, Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Oh, ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Re, Hat Ja Peeche, Ae, Dan-Dana-Ti
Hei, menjauhlah, ia datang dengan gemuruh
Bijli Daude Chamchamati
Kilat berlari dengan sangat menyilaukan
Re, Hat Ja Peeche (Hat Ja Peeche), Ae, Dan-Dana-Ti (Dan-Dana-Ti)
Hei, menjauhlah (menjauhlah), ia datang dengan gemuruh (dengan gemuruh)
Bijli Daude (Bijli Daude) Chamchamati, Dur-Dur
Kilat berlari (kilat berlari) dengan sangat menyilaukan, cepat-cepat
Dard-Vard Gul, Lapak Lage Pul
Rasa sakit telah lenyap, ia melompati jembatan dengan gesit
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Dard-Vard Gul, Lapak Lage Pul
Rasa sakit telah lenyap, ia melompati jembatan dengan gesit
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Maati Ishaq Waali Choolhe Chadhi
Tanah cinta telah diletakkan di atas tungku
Raapat Pe, Raapat Pe, Raapat Padi
Masalah demi masalah terus berdatangan
Chori-Chakori Ka Chakkar Chala
Lingkaran pencurian dan tipu daya telah dimulai
Amma Ki Twinkle Ne Sankal Ladi
Si "Twinkle" kesayangan Ibu telah mengunci rantainya
O, Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Oh, ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
O, Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Oh, ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
O, Thaath Se Thitholi Hai, Risk Mein Rangoli
Oh, ada candaan dalam kemewahan, dan warna-warni dalam risiko
Toofaan Si Kudi Udi, Daayein, Daayein, Daayein
Gadis bagaikan badai ini terbang, ke kanan, ke kanan, ke kanan
