Lagu | Kala Chashma |
Film | Baar Baar Dekho (2016) |
Penyanyi | Badshah, Amar Arshi, Neha Kakkar |
Lirik | Kumaar, Amrik Singh |
Musik | Prem Hardeep |
Bintang | Katrina Kaif, Sidharth Malhotra |
Label | Zee Music Company |
Tere Naa Diyaan Dhooman Pe Gaiyaan
Namamu telah menjadi pembicaraan di mana-mana
Tu Chandigarh Toh Aayi Ni (Chandigarh Ton Aayi Ni)
Kau datang dari Chandigarh (Datang dari Chandigarh)
Tenu Dekh Ke Hoke Bharde Ne
Melihatmu, mereka menarik napas panjang
Khade Chowkan Vich Tabaahi Ni
Para polisi yang berjaga di persimpangan jalan
Thoddi Te Kaala Til Kudiye
Ada tahi lalat hitam di dagumu, gadis
Thoddi Te Kaala Til Kudiye
Ada tahi lalat hitam di dagumu, gadis
Jyon Daag Ae Chand De Tukde Te
Bagaikan noda pada kepingan rembulan
Tainu Kaala Chashma
Bagimu kacamata hitam
Tainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukmu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah
Tainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukmu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah
Sadkon Pe Chale Jab
Saat kau berjalan di jalanan
Ladkon Ke Diloon Mein Tu
Di dalam hati para lelaki, kau
Aag Laga De Baby, Fire
Menyulut api sayang, api
Nakli Se Nakhre Kare
Kau menunjukkan sikap manja yang pura-pura
Jab Dekhe Tu Humein, Jhooti Liar
Saat kau melihat kami, kau pembohong, pembohong
Kaala Kaala Chashma Jachta Tere Mukhde Pe
Kacamata hitam itu cocok di wajahmu
Jaise Kaala Til Jachta Hai Tere Chin Pe
Seperti tahi lalat hitam yang cocok di dagumu
Apni Adaaon Se Zyada Nahi Toh
Dengan pesonamu, jika tidak lebih
Das-Baarah Ladke Toh Maar Hi Deti Hogi Tu Din Mein
Mungkin kau telah memikat 10-12 lelaki dalam sehari
Tujh Jaise Chatti Phirte Hain
Ada tiga puluh enam orang sepertimu yang berkeliaran
Meri Vargi Aur Na Honi Ve
Tetapi tidak akan ada lagi gadis yang sepertiku
Vargi Aur Na Honi Ve
Tidak akan ada lagi yang sepertiku
Tu Munda Bilkul Desi Hai
Kau adalah pria yang sangat tradisional
Main Katrina Ton Sohni Ve
Sedangkan aku lebih cantik daripada Katrina (Kaif)
Haaye Main Fed Up Ho Gaiyaan Mundeya
Duh, aku sudah muak wahai pemuda
Haaye Main Fed Up Ho Gaiyaan Mundeya
Duh, aku sudah muak wahai pemuda
Sun Sun Ke Dukhde Ve
Mendengar semua keluh kesahmu
Mainu Kaala Chashma
Bagiku kacamata hitam
Mainu Kaala, Kaala Kaala Kaala Kaala
Bagiku hitam, hitam, hitam, hitam
Ho Mainu Kaala Chashma Jachda Ae
Oh, kacamata hitam itu sangat cocok untukku
Jachda Hai Gore Mukhde Pe
Sangat cocok di wajahku yang cerah
Mainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukku
Jachda Hai Gore Mukhde Pe
Sangat cocok di wajahku yang cerah
Jachda Hai Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahku yang cerah
Sadkon Pe Chale Jab
Saat kau berjalan di jalanan
Ladkon Ke Diloon Mein Tu
Di dalam hati para lelaki, kau
Aag Laga De Baby, Fire
Menyulut api sayang, api
Nakli Se Nakhre Kare Tu
Kau menunjukkan sikap manja yang pura-pura
Jab Dekhe Humein Jhooti Liar
Saat kau melihat kami, kau pembohong, pembohong
Ho Mainu Kaala Chashma
Oh, bagiku kacamata hitam
Ho Mainu Kaala Kaala Chashma
Oh, bagiku kacamata hitam yang hitam
Ae Kaala Chashma
Kacamata hitam ini
Oh Kaala Kaala Kaala Kaala Oye
Oh hitam, hitam, hitam, hitam, hitam, oye!
Tainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukmu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah
Tainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukmu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah
Mainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah
Mainu Kaala Chashma Jachda Ae
Kacamata hitam itu sangat cocok untukku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
Sangat cocok di wajahmu yang cerah

