Lagu | Show Me Your Jalwa |
Film | Aaja Nachle (2007) |
Penyanyi | Kailash Kher, Richa Sharma, Salim Merchant |
Lirik | Piyush Mishra, Jaideep Sahni, Asif Ali Beg |
Musik | Salim-Sulaiman |
Bintang | Madhuri Dixit, Kunal Kapoor |
Label | Yash Raj Music |
O Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Kahi Sharm Warm Mein Chhupi Hoon Aisi Khoobiyaan
Terkadang kelebihan itu tersembunyi dalam rasa malu
Kahi Narm Garm Mein Thami Hoon Aisi Khoobiyaan
Terkadang kelebihan itu tertahan dalam kehangatan yang lembut
Kahi Chaal Dhaal Mein Dabi Hoon Kahi Josh Vosh Mein Dhikhi Hoon
Terkadang terpendam dalam cara berjalan, terkadang terlihat dalam semangat yang membara
Kahi Chal Dhaal Mein Dabi Hoon
Terkadang terpendam dalam cara berjalan
Kahi Josh Vosh Me Dhikhi Aisi Khoobiyaan Ha
Terkadang kelebihan itu terlihat dalam semangat yang membara, ya
Zamaane Ko Bida Kar De Mujhe Sab Se Juda Kar De
Ucapkan selamat tinggal pada dunia, buatlah aku berbeda dari yang lain
Aa Dhikha De Hume Teri Khoobiyaan
Kemarilah dan tunjukkan kepada kami kelebihanmu
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Oh Loot Lengi Hume Teri Khoobiyaan
Oh kelebihanmu itu akan merampas hati kami
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Show Me Your Jalwa Show Me Your Jalwa (Show Me)
Tunjukkan pesonamu, tunjukkan pesonamu (tunjukkan padaku)
Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu
O Show Me Your Jalwa (O Chalo Chalo Show Me Your Jalwa)
O tunjukkan pesonamu (o ayolah, tunjukkan pesonamu)
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Tere Chamach Tere Chaaku Tere Belan Tere Ghungroo
Sendokmu, pisaumu, penggilas adonanmu, dan gelang kerincinganmu
Teri Mamta Tere Zevar Tere Khusbu Tere Tevar
Kasih sayangmu, perhiasanmu, aromamu, dan sikapmu
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Tere Chamach Tere Chaaku Tere Belan Tere Ghungroo
Sendokmu, pisaumu, penggilas adonanmu, dan gelang kerincinganmu
Teri Mamta Tere Zevar Tere Khusbu Tere Tevar
Kasih sayangmu, perhiasanmu, aromamu, dan sikapmu
Teri Chauken Teri Baale Teri Nakhre Teri Chaalen
Kejutanmu, anting-antingmu, tingkahmu, dan langkahmu
Teri Nazron Ki Wo Kaali Teri Kaano Ki Wo Laali
Tatapan matamu yang tajam dan rona merah di telingamu
Teri Edi Ki Wo Khan Khan Teri Choti Se Ho Aanban
Suara gemerincing tumitmu dan pertengkaran kecilmu
Tere Palke Teri Bindi Teri Urdu Teri Hindi
Kelopak matamu, hiasan keningmu, bahasa Urdu-mu, dan bahasa Hindi-mu
Teri Sudh Jo Ho Niraali Harkate Wo Kaali Kaali
Kesadaranmu yang unik dan tindakanmu yang misterius
Teri Titli Se Wo Baali Teri Bijli Se Wo Taali
Antingmu yang seperti kupu-kupu dan tepukanmu yang bagai petir
Teri Bijli Se Wo Taali Teri Bijli Se Wo Taali
Tepukanmu yang bagai petir, tepukanmu yang bagai petir
Zamaane Ko Bida Kar De Mujhe Sab Se Juda Kar De
Ucapkan selamat tinggal pada dunia, buatlah aku berbeda dari yang lain
Aa Dhikha De Hume Teri Khoobiyaan
Kemarilah dan tunjukkan kepada kami kelebihanmu
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Oh Loot Lengi Hume Teri Khoobiyaan
Oh kelebihanmu itu akan merampas hati kami
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Show Me Your Jalwa Show Me Your Jalwa (Show Me)
Tunjukkan pesonamu, tunjukkan pesonamu (tunjukkan padaku)
Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu
Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu
Show Me Your Jalwa Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu, tunjukkan pesonamu
Show Me Your Jalwa Jalwa Jalwa
Tunjukkan pesonamu, pesonamu, pesonamu
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, kelebihanmu
Teri Chaalen Tere Dhaale Tere Barche Tere Bhaale
Langkahmu, perisaimu, tombak pendekmu, dan lembingmu
Tere Gusse Tere Jalve Tere Kisse Tere Talve
Kemarahanmu, pesonamu, cerita-ceritamu, dan telapak kakimu
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul
Teri Chaalen Tere Dhaale Tere Barche Tere Baale
Langkahmu, perisaimu, tombak pendekmu, dan anting-antingmu
Tere Gusse Tere Jalve Teri Kisse Tere Talve
Kemarahanmu, pesonamu, cerita-ceritamu, dan telapak kakimu
Tere Josho Ko Junoon Tere Hole Hole Khoon
Semangatmu yang menjadi gila, darahmu yang mengalir perlahan
Tere Ukhde Se Andaaz Tere Seene Ke Wo Raaz
Gayamu yang cuek dan rahasia di dalam dadamu
Teri Moocho Ki Wo Shaane Tere Kisse Jaane Maane
Keagungan kumismu dan kisah-kisahmu yang terkenal
Teri Wo Dhobi Pachhad Tere Noto Ki Pahaad
Bantingan khasmu dan tumpukan uangmu yang menggunung
Tere Kisse Tere Nagme Tere Hisse Tere Sapne
Ceritamu, lagu-lagumu, bagianmu, dan impianmu
Tere Agle Tere Pichle So Gaye Armaan Jo Nikle
Masa depanmu, masa lalumu, keinginan yang muncul kini telah tertidur
So Gaye Armaan Jo Nikle So Gaye Armaan Jo Nikle
Keinginan yang muncul telah tertidur, keinginan yang muncul telah tertidur
Zamaane Ko Bida Kar De Mujhe Sab Se Juda Kar De
Ucapkan selamat tinggal pada dunia, buatlah aku berbeda dari yang lain
Aa Dhikha De Hume Teri Khoobiyaan
Kemarilah dan tunjukkan kepada kami kelebihanmu
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Oh Loot Lengi Hume Teri Khoobiyaan
Oh kelebihanmu itu akan merampas hati kami
O Teri Khoobiyaan O Teri Khoobiyaan Teri Khoobiyaan
O kelebihanmu, o kelebihanmu, kelebihanmu
Show Me Your Jalwa Show Me Your Jalwa (Show Me Your Jalwa)
Tunjukkan pesonamu, tunjukkan pesonamu (tunjukkan pesonamu)
Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu
Show Me Your Jalwa (Show Me Your Jalwa)
Tunjukkan pesonamu (tunjukkan pesonamu)
Show Me Your Jalwa Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu, tunjukkan pesonamu
Show Me Your Jalwa
Tunjukkan pesonamu
O Dikha De Teri Khoobiyaan
O tunjukkan kelebihanmu
