Lagu | What Jhumka? |
Film | Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023) |
Penyanyi | Arijit Singh, Jonita Gandhi |
Lirik | Amitabh Bhattacharya |
Musik | Pritam |
Bintang Film | Ranveer Singh, Alia Bhatt |
Label | Saregama |
Pretty Lady Pretty Lady Pretty Lady
Wanita cantik, wanita cantik, wanita cantik
Can’t Take My Eyes Off You
Tak bisa kualihkan pandanganku darimu
Pretty Lady Pretty Lady Pretty Lady
Wanita cantik, wanita cantik, wanita cantik
Raebareli Mein Tu Beech Bazaari
Saat kau berada di tengah pasar kota Bareilly
Jab Husn Dikhane Jayegi
Pergi untuk memamerkan pesona kecantikanmu
Hosh Udane Wali Shokh Nazar Ke Jo
Dengan tatapan matamu yang genit dan memabukkan
Pench Ladane Jayegi
Saat kau mulai bermain mata
Pretty Lady Pretty Lady Pretty Lady
Wanita cantik, wanita cantik, wanita cantik
Raebareli Mein Tu Beech Bazaari
Saat kau berada di tengah pasar kota Bareilly
Jab Husn Dikhane Jayegi
Pergi untuk memamerkan pesona kecantikanmu
Hosh Udane Wali Shokh Nazar Ke Jo
Dengan tatapan matamu yang genit dan memabukkan
Pench Ladane Jayegi
Saat kau mulai bermain mata
Arey Pehan Ke Itna Zevar Gehna
Hei, dengan memakai perhiasan sebanyak itu
Tez Hawa Se Bach Ke Rehna
Berhati-hatilah terhadap tiupan angin kencangGir Jaaye Toh Phir Na Kehna Jhumka Gira Re
Kalau nanti sampai jatuh, jangan mengeluh padaku ya, Antingnya jatuh
Haaye Jhumka Oye Jhumka
Aduh antingnya, hei antingnya
Haaye Jhumka Jhumka
Aduh antingnya, antingnya!
What Jhumka?
Apa? Anting?
What Jhumka?
What Jhumka?
Apa? Anting?
Aaye Haaye Haaye
Aduh duh duh!
What Jhumka?
Apa? Anting?
Pretty Lady Pretty Lady Pretty Lady
Wanita cantik, wanita cantik, wanita cantik
Can’t Take My Eyes Off You
Tak bisa kualihkan pandanganku darimu
Pretty Lady Pretty Lady Pretty Lady
Wanita cantik, wanita cantik, wanita cantik
Shakal Se Jitna Nek Hai Tu
Dilihat dari wajahmu, kau tampak begitu tulus
Kasam Se Utna Fake Hai Tu
Tapi demi Tuhan, aslinya kau itu sangat palsuPad Gaya Kyun Gale
Kenapa kau terus menempel padaku?
Dumchhalle Ki Tarah
Seperti ekor yang selalu mengikuti ke mana pun
Haaye Chipak Ke Sellotape Jaisa
Aduh, menempel terus seperti selotip
Laga Hua Hai Chep Jaisa
Benar-benar mengganggu dan menyebalkan
Na Kisi Kaam Ka Nithalle Ki TarahTidak berguna sama sekali, dasar pengangguran
Bas Dhoondh Raha Hai Mauka
Kau hanya sedang mencari-cari kesempatan
Khul Ke Marega Chauka
Untuk mengambil langkah besar
By Chance Kisi Ladki Ka Jahan Jhumka Gira Re
Di saat ada anting seorang gadis yang tak sengaja terjatuh
What Jhumka?
Apa? Anting?
What Jhumka?
What Jhumka?
Apa? Anting?
Aaye Haaye Haaye
Aduh duh duh!
Aaye Haaye Haaye
Aduh duh duh!
Aye Haaye Haaye
Aduh duh duh!
Daily Chhod Ke Main Saare Kaam Kaaj Karun
Tiap hari kutinggalkan semua urusan dan pekerjaanku
Tere Husn Ke Ego Ka Massage Karun
Hanya untuk melayani ego kecantikanmuTera Jhumka Jo Khoya Ghalti Hai Teri
Jika antingmu hilang, itu sebenarnya salahmu sendiriAur Thane Jaake FIR Main Lauch Karun
Tapi malah aku yang harus ke kantor polisi untuk buat lapor kehilangan
Jaanti Hai Ki Main Tujhpe Fida Hoon
Kau tahu betul, kalau aku sangat tergila-gila padamu
Tu Yeh Jaanti Hai, Teri Aatma Ko Milti Hi Shanti Hai
Kau tahu itu, tapi jiwamu baru merasa tenang dan puasMujhe Aise Kaam Pe Laga Ke
Setelah memberiku tugas konyol seperti iniBas Dhundhta Hi Rahun Tera Jhumka
Hanya agar aku terus sibuk mencari antingmu
Arey Pehan Ke Itna Zevar Gehna
Hei, dengan memakai perhiasan sebanyak itu
Tez Hawa Se Bach Ke Rehna
Berhati-hatilah terhadap tiupan angin kencangGir Jaaye Toh Phir Na Kehna Jhumka Gira Re
Kalau nanti sampai jatuh, jangan mengeluh padaku ya, Antingnya jatuh
Jhumka Gira Jhumka Gira
Antingnya jatuh, antingnya jatuh
Jhumka Jhumka Jhumka Jhumka
Anting, Anting, anting, antingGira Gira Gira Gira Gira
Jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh!
Gira Re Reee Jhumka
Jatuh, antingnya
What Jhumka?
Apa? Anting?
What Jhumka?
Apa? Anting?What Jhumka?
Apa? Anting?
Jhumka Gira Jhumka Gira
Antingnya jatuh, Antingnya jatuh
Jhumka Gira Aaye Haaye Haaye
Antingnya jatuh, aduh duh duh
Jhumka Gira Re, Bareli Ke Bazaar Mein
Antingnya jatuh, di pasar kota Bareilly
What Jhumka?
Apa? Anting?
Jhumka Gira Re, Bareli Ke Bazaar Mein
Antingnya jatuh, di pasar kota Bareilly
What Jhumka?
Apa? Anting?
Jhumka Gira Jhumka Gira
Antingnya jatuh, Antingnya jatuh
Jhumka Gira Aaye Haaye Haaye
Antingnya jatuh, aduh duh duh
Jhumka Gira Re, Bareli Ke Bazaar Mein
Antingnya jatuh, di pasar kota Bareilly
Jhumka Gira Re
Antingnya jatuh
What Jhumka?
Apa? Anting?