Lagu | Kuch Toh Hua Hai |
Film | Singham Returns (2014) |
Penyanyi | Ankit Tiwari, Tulsi Kumar |
Lirik | Sandeep Nath, Abhendra Kumar Upadhyay |
Musik | Ankit Tiwari |
Bintang | Ajay Devgan, Kareena Kapoor Khan |
Label | T-Series |
Raaton Ko Apni Palkon Se
Biarkan malam-malam ini, dengan kelopak mataku
Khwaab Sajane Do (Khwaab Sajne Do)
Menghiasi mimpi-mimpi (biarkan mimpi terhias)
Phir Khwaabon Ko Aankhon Se
Lalu biarkan mimpi-mimpi itu dari mataku
Neend Churane Do
Mencuri waktu tidurku
Khamoshiyan Rakhti Hain
Kesunyian itu memiliki
Apni Bhi Ek Zubaan
Bahasanya tersendiri
Khamoshi Ko Chupke Se Sab Keh Jaane Do
Biarkan kesunyian membisikkan segalanya dalam diam
Kuch Toh Hua Hai (Ye Kya Hua)
Sesuatu telah terjadi (apa yang terjadi ini)
Jo Na Pata Hai (Ye Jo Hua)
Yang tak kutahu pasti (apa yang telah terjadi)
Kuch Toh Hua Hai (Samjho Kuch Samjho Na)
Sesuatu telah terjadi (mengertilah, cobalah mengerti)
Jo Kadam Kadam Chalu
Setiap langkah yang kujalani
Tujhe Hi Tay Karu Main
Hanyalah untuk mencapaimu
Saansen Bankar Tujhe Odh Lu
Ingin kujadikan kau nafasku dan mendekapmu
Tu Khayal Sa Mila Hai
Kau kutemukan bagaikan sebuah pemikiran
Jisko Gin Saku Main
Yang bisa kuhitung (renungkan)
Aadaton Mein Tujhe Jod Loon
Ingin kumasukkan kau dalam setiap kebiasaanku
Tujhse Roshan Raaten Saari
Karenamu, seluruh malam menjadi bersinar
Tujhpe Hi Khatam Baaten Saari
Padamu jugalah, seluruh pembicaraan berakhir
Khamoshiyan Rakhti Hain
Kesunyian itu memiliki
Apni Bhi Ek Zubaan
Bahasanya tersendiri
Khamoshi Ko Chupke Se Sab Keh Jaane Do
Biarkan kesunyian membisikkan segalanya dalam diam
Kuch Toh Hua Hai (Ye Kya Hua)
Sesuatu telah terjadi (apa yang terjadi ini)
Jo Na Pata Hai (Ye Jo Hua)
Yang tak kutahu pasti (apa yang telah terjadi)
Kuch Toh Hua Hai (Samjho Kuch Samjho Na)
Sesuatu telah terjadi (mengertilah, cobalah mengerti)
Tujhe Ek Baar Pyaar Se Jo Chhoo Sakun Main
Jika aku bisa menyentuhmu sekali saja dengan penuh cinta
Waqt Ko Phir Wahin Rok Doon
Maka akan kuhentikan waktu tepat di saat itu
Phir Dil Machal Ke Gar Hadon Ko Bhool Jaaye
Lalu jika hati yang bergejolak ini melupakan batasannya
Dhadkano Ka Safar Chhod Doon
Akan kutinggalkan perjalanan detak jantungku ini
Tune Di Hai Saari Khushiyan
Kau telah memberikan seluruh kebahagiaan
Tu Hai Toh Hai Meri Duniya
Karena ada dirimu, maka duniaku pun ada
Khamoshiyan Rakhti Hain
Kesunyian itu memiliki
Apni Bhi Ek Zubaan
Bahasanya tersendiri
Khamoshi Ko Chupke Se Sab Keh Jaane Do
Biarkan kesunyian membisikkan segalanya dalam diam
Kuch Toh Hua Hai (Ye Kya Hua)
Sesuatu telah terjadi (apa yang terjadi ini)
Jo Na Pata Hai (Ye Jo Hua)
Yang tak kutahu pasti (apa yang telah terjadi)
Kuch Toh Hua Hai (Samjho Kuch Samjho Na)
Sesuatu telah terjadi (mengertilah, cobalah mengerti)
