Lirik Lagu Mitti - Fighter

Lagu	Mitti
Film	Fighter (2024)
Penyanyi	Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Lirik	Kumaar
Musik	Vishal & Shekhar
Bintang Film	Hrithik Roshan, Deepika Padukone
Label	T-Series

Le Teri Mitti Tujhe Lauta Di

Ambillah tanahmu ini, telah kukembalikan padamu

Tera Karz Chukaya Hai
Hutangku padamu telah lunas kubayar

 Kabhi Dushman Ke Aage Jhuka Na Sar Jo

Kepala yang tak pernah tunduk di hadapan musuh ini

Tere Aage Jhukaya Hai
Kini kutundukkan di hadapanmu

 
Marna Bhi Tujhpe Jaise Koyi Jashan Yaaron

Mati demi dirimu terasa seperti sebuah perayaan, kawan
Maut Naseebon Wali Milti Hai Kamm

Kematian yang membawa kehormatan seperti ini jarang terjadi
 
Teri Zameen Pe Lunga Phir Main Janam

Di tanahmu ini, aku akan lahir kembali

Taaki Phir Bol Paaun Vande Mataram
Agar aku bisa menyerukan kembali "Aku memujamu, Ibu Pertiwi"

 
Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu

 

Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu

 
Zyada Nahi Hai Yaaron Qurbani Dene Wale

Tidak banyak jumlahnya, kawan, mereka yang rela berkorban

Desh Ke Naam Pe Apni Jawani Dene Wale
Mereka yang memberikan masa mudanya demi nama negara

 
Har Rishte Se Pehle Watan Ko Rakhne Wale
Mereka yang menempatkan tanah air di atas hubungan apa pun

Watan Ki Khatir Chita Pe Badan Ko Rakhne Wale
Mereka yang membaringkan tubuh di atas api kremasi demi tanah air

 
Raakh Hua Toh Kya

Apa peduliku jika aku menjadi abu?

Hua Main Dhuan To Kya
Apa peduliku jika aku menjadi asap?

Sarhad Pe Pehra Doonga
Aku akan tetap berjaga di perbatasan

Banke Pawan
Dengan menjadi embusan angin 

Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu

 

Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu

 

Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu

 

Sujalam Sufalam

Engkau yang kaya akan air jernih dan berlimpah buah-buahan

Malayaja Sheetalam
Engkau yang sejuk karena embusan angin dari pegunungan Malaya

Sasya Shyamala Vande Mataram
Engkau yang hijau gelap dengan hamparan tanaman pangan, aku bersujud padamu, Wahai Ibu